La scuola è finita ed abbiamo passato un ottimo e indimenticabile pomeriggio, con festa in serata per l' ultima campanella. Li porterò tutti nel cuore,detto sinceramente. Li adoro, mi hanno aiutato tantissimo.
Cosi questa settimana la passerò tra documenti scolastici che non arrivano (causa mal funzionamento dei servizi + lentezza), prove valigie (come si mette una vita in una valigia?) e preparazione psicologica. Sono contenta di tornare a casa, non lo nascondo! Sono elettrizzata all'idea di rivedere tutti e di rivivere con le mie abitudini pur dovendo ricominciare da zero.
In più, sabato prossimo torna la mia sorella ospitante e non so come sarà perché viene anche lei dalla stessa esperienza e avrà sicuramente tantissime cose da raccontare e tanto bisogno di tornare a vivere con la sua (nostra) famiglia. Non voglio avere aspettative,ma l' idea di stare qui insieme mi mette un po' in ansia.... Crea forse un po' do gelosia in entrambe e io non voglio proprio vivere da schifo la mia ultima settimana in famiglia... Preoccupazioni normali e superflue,mi auguro! :)
Questa domenica abbiamo festeggiato il compleanno di Ferrian,mio fratello maggiore. Ed è anche il compleanno del ragazzo di mia sorella: TANTI AUGURI GIAN!!!!
Sono le ultime ore con mia nipote e con mia cognata perché domani partiranno per gli stati uniti.... Che tristezza....
Sono molto nervosa e stressata in questo periodo per varie cose e,forse anche per questo, sono contenta di tornare a casa! :D
Se sarò fortunata, la mamma mi può portare a vedere qualche parto per capire se questa è davvero la mia strada...speriamo!!!
Con l' arrivo della sorella, ritengo questa la mia ultima settimana da Exchange.... E voglio spassarmela!!!
:P
Ormai sono quasi 10 mesi di Venezuela...
Glenda
"Riempitevi la mente,riempitevi la mente. La mente è il vostro tesoro e nessuno al mondo può ficcarci il naso. Se uno di voi vincesse la lotteria e si comprasse una casa in cui servissero i mobili,secondo voi ci metterebbe tutta robaccia? La mente è la vostra casa e se la riempite di robaccia la manderete in malora."
domenica 30 giugno 2013
giovedì 27 giugno 2013
Ultimo giorno di scuola.
Ci siamo. Ancora qualche ora e ciao Colegio!
Io ho la classica felicità italiana per la fine dell'anno scolastico,ma quest'anno è sicuramente diverso.
Le mie ultime ore in uniforme, le mie ultime ore con questi compagni,le mie ultime ore da studentessa venezuelana.
La scuola è finita e tante lacrime ho visto in questi giorni,ma io mi sto trattenendo. Abbiamo passato gli ultimi giorni scrivendoci sulle camicie delle dediche. Tristissimo.
Mi mancherà in fondo questa scuola, un po' per la facilità (anche se quella italiana ti prepara SUPER bene e non ci sono paragoni) un po' per le persone super gentili. Mi mancherà essere in ansia per un'esposizione o per un esame; mi mancherà stare con i miei amici a ridere e a fare nulla. Mi mancherà tutto, un po' meno mi mancherà la lentezza ;)
Sono fiera di me per aver ottenuto ottimi risultati e per aver ricevuto complimenti dai professori. Chi mi conosce,sa che odio essere messa al centro dell'attenzione; ma in questo caso sono orgogliosa perché è sicuramente una soddisfazione!!!!
Grazie a tutti i miei compagni,a tutti i professori e a tutto il personale!!
Vi voglio beneeeee
Glenda
Io ho la classica felicità italiana per la fine dell'anno scolastico,ma quest'anno è sicuramente diverso.
Le mie ultime ore in uniforme, le mie ultime ore con questi compagni,le mie ultime ore da studentessa venezuelana.
La scuola è finita e tante lacrime ho visto in questi giorni,ma io mi sto trattenendo. Abbiamo passato gli ultimi giorni scrivendoci sulle camicie delle dediche. Tristissimo.
Mi mancherà in fondo questa scuola, un po' per la facilità (anche se quella italiana ti prepara SUPER bene e non ci sono paragoni) un po' per le persone super gentili. Mi mancherà essere in ansia per un'esposizione o per un esame; mi mancherà stare con i miei amici a ridere e a fare nulla. Mi mancherà tutto, un po' meno mi mancherà la lentezza ;)
Sono fiera di me per aver ottenuto ottimi risultati e per aver ricevuto complimenti dai professori. Chi mi conosce,sa che odio essere messa al centro dell'attenzione; ma in questo caso sono orgogliosa perché è sicuramente una soddisfazione!!!!
Grazie a tutti i miei compagni,a tutti i professori e a tutto il personale!!
Vi voglio beneeeee
Glenda
martedì 18 giugno 2013
Viaggio in Colombia
Lo scorso fine settimana sono andata in Colombia, a Cucuta, una città che si trova subito dopo la frontiera.
Anche solo per un giorno, ho potuto assaporare l'aria, il cibo e la cultura colombiana. Questo è un paese molto più sicuro del Venezuela: dopo 9 mesi, sono stata in auto con i finestrini abbassati e ho camminato per strada senza paure. Inoltre, con l'inflazione venezuelana al 30% e la scarsità dei prodotti, ho potuto rivivere la gioia nel camminare tra le corsie di un supermercato e avere la più vasta scelta di prodotti.
La gente colombiana è molto gentile e disponibile e il cibo squisito!L'unica cosa che mi ha lasciato un po' sotto sopra sono state le strade: una montagna russa!! ahahahahah
Sicuramente un paese da visitare! :)
Glenda
Anche solo per un giorno, ho potuto assaporare l'aria, il cibo e la cultura colombiana. Questo è un paese molto più sicuro del Venezuela: dopo 9 mesi, sono stata in auto con i finestrini abbassati e ho camminato per strada senza paure. Inoltre, con l'inflazione venezuelana al 30% e la scarsità dei prodotti, ho potuto rivivere la gioia nel camminare tra le corsie di un supermercato e avere la più vasta scelta di prodotti.
La gente colombiana è molto gentile e disponibile e il cibo squisito!L'unica cosa che mi ha lasciato un po' sotto sopra sono state le strade: una montagna russa!! ahahahahah
Sicuramente un paese da visitare! :)
Glenda
mercoledì 12 giugno 2013
Un anno fa "Quando parti?"...Un anno dopo "Quando torni?"
Nostalgia: ON.
Mi ricordo quando dicevo e, determinata, pensavo "è solo un'esperienza!!"... Ora che l'esperienza si sta concludendo non posso obbligare la mia mente a pensare questa frase.... Anche se essa è sempre lì pronta a presentarsi.... Ma io non la voglio vedere...
Un anno fa la domanda era "Quando parti?" e i giorni passavano leeeeeeeeeentamente.... Adesso la domanda è "Quando torni?". Alla prima, io ero tutta felice nel dire "il 5 settembre lascio casa"; alla seconda, tutti i miei amici e familiari sono ansiosi di conoscerne la risposta. Ma io? Io ho la mente offuscata, non so nemmeno io cosa provo.... E' sicuramente qualcosa che non si può spiegare, è una sensazione che solo tra studenti che fanno questa esperienza si capisce.
Sarà anche solo un'esperienza, ma è una VITA. E in questa vita devi sapere che tu stai cambiando, stai inserendo un nuovo pezzo al tuo puzzle e dall'altra parte del mondo, stanno facendo lo stesso. L'impegno sta nel mettere d'accordo queste due fasi.
La facevo facile prima di partire.... Ora sono qui e IN UN SOLO MESE lascio la mia famiglia....... Non ci credo. Quattro settimane e sarò di nuovo io... starò metabolizzando il fatto che qualche giorno dopo sarò a casa...
Non nascondo il fatto che ho le lacrime agli occhi, che con Paulina ripeto "Quattro settimane non sono nulla", che devo fare tutta la faccenda dei documenti scolastici e devo compare una valigia.... Cominciare a riempirla di questa vita.... Non sono prevenuta, ma realista...
Anche solo nelle mie parole, si nota il doppio stato animo: da una parte la tristezza e la nostalgia anticipata del lasciare questa vita e dall'altra la consapevolezza del ritorno.
Leggo blog di studenti già tornati o sulla via del ritorno e non posso credere che tra poco più di un mese io sarò una di loro...e di questo anno resteranno solo ricordi, foto, posti, scatti, risate, pianti..... Tutto nella mia mente, tutto nel mio cuore. E solo io potrò sempre sapere cosa ho provato, cosa ho vissuto, cosa ho conosciuto. Solo io potrò ricordare lo stupore nel muovermi in questo Paese a me sconosciuto prima. Solo io potrò raccontare ai miei cari cosa ho visto e rivivere,dentro di me, questi 11 mesi.
Glenda
Mi ricordo quando dicevo e, determinata, pensavo "è solo un'esperienza!!"... Ora che l'esperienza si sta concludendo non posso obbligare la mia mente a pensare questa frase.... Anche se essa è sempre lì pronta a presentarsi.... Ma io non la voglio vedere...
Un anno fa la domanda era "Quando parti?" e i giorni passavano leeeeeeeeeentamente.... Adesso la domanda è "Quando torni?". Alla prima, io ero tutta felice nel dire "il 5 settembre lascio casa"; alla seconda, tutti i miei amici e familiari sono ansiosi di conoscerne la risposta. Ma io? Io ho la mente offuscata, non so nemmeno io cosa provo.... E' sicuramente qualcosa che non si può spiegare, è una sensazione che solo tra studenti che fanno questa esperienza si capisce.
Sarà anche solo un'esperienza, ma è una VITA. E in questa vita devi sapere che tu stai cambiando, stai inserendo un nuovo pezzo al tuo puzzle e dall'altra parte del mondo, stanno facendo lo stesso. L'impegno sta nel mettere d'accordo queste due fasi.
La facevo facile prima di partire.... Ora sono qui e IN UN SOLO MESE lascio la mia famiglia....... Non ci credo. Quattro settimane e sarò di nuovo io... starò metabolizzando il fatto che qualche giorno dopo sarò a casa...
Non nascondo il fatto che ho le lacrime agli occhi, che con Paulina ripeto "Quattro settimane non sono nulla", che devo fare tutta la faccenda dei documenti scolastici e devo compare una valigia.... Cominciare a riempirla di questa vita.... Non sono prevenuta, ma realista...
Anche solo nelle mie parole, si nota il doppio stato animo: da una parte la tristezza e la nostalgia anticipata del lasciare questa vita e dall'altra la consapevolezza del ritorno.
Leggo blog di studenti già tornati o sulla via del ritorno e non posso credere che tra poco più di un mese io sarò una di loro...e di questo anno resteranno solo ricordi, foto, posti, scatti, risate, pianti..... Tutto nella mia mente, tutto nel mio cuore. E solo io potrò sempre sapere cosa ho provato, cosa ho vissuto, cosa ho conosciuto. Solo io potrò ricordare lo stupore nel muovermi in questo Paese a me sconosciuto prima. Solo io potrò raccontare ai miei cari cosa ho visto e rivivere,dentro di me, questi 11 mesi.
Glenda
Etichette:
AFS,
Cambiamento,
Intercultura,
Italiani,
Mondo,
Sogno,
Venezuela,
Viaggio
Ubicazione:
Valera, Venezuela
sabato 8 giugno 2013
Caracas,la primavera eterna.
Domani lascio la capitale per tornare......
IN ITALIA!!!!!!!!!!
Scherzo..... Ahahahahahah torno alla mia Valera, dopo otto giorni.
I giorni a Puerto Ordaz sono stati completamente ITALIANI!! :D Con Caterina ho parlato italiano e mischiavamo le due lingue ahahahah che ridere!!! È stato come un esercizio per il rientro ;) e dopo nove mesi,ho mangiato l' uovo Kinder!! Woooowww! abbiamo anche cucinato la pizza con l'impasto Barilla e,si sa.... Dove c'è Barilla,c'è casa!
In Puerto Ordaz ho visitato il Parque de la llovizna e il parque Cachamay. Pieni di natura e cascate; faceva molto cakdo,ma sono sopravvissuta! Siamo anche andate a Ciudad Bolivar: molto povera e...vuota!
Ieri mi sono incontrata all'aeroporto di Caracas con mamma e Paulina. Nel pomeriggio siamo andate all'Avila con la seggiovia..ci voleva un po' di aria fresca!! E da lì si vede tutta la città..grande spettacolo!
Oggi siamo andate con un'altra ragazza di afs in giro per Caracas e,per la prima volta,mi sono mossa con ansia per le vie di una città...alla fine è sempre la città più pericolosa al mondo! ;) Abbiamo visto il Museo Bolivariano,il centro,il Calvario,l' università centrale del Venezuela,tante piazze e edifici importanti!
Caracas è detta la "città dalla primavera eterna" per via del clima sempre mite,non eccessivamente freddo né caldo da morire.... Proprio l' ideale!
A me piace tantissimo e spero di poter dare la possibilità alla mia famiglia di conoscerla!!
Baci,
Glenda
IN ITALIA!!!!!!!!!!
Scherzo..... Ahahahahahah torno alla mia Valera, dopo otto giorni.
I giorni a Puerto Ordaz sono stati completamente ITALIANI!! :D Con Caterina ho parlato italiano e mischiavamo le due lingue ahahahah che ridere!!! È stato come un esercizio per il rientro ;) e dopo nove mesi,ho mangiato l' uovo Kinder!! Woooowww! abbiamo anche cucinato la pizza con l'impasto Barilla e,si sa.... Dove c'è Barilla,c'è casa!
In Puerto Ordaz ho visitato il Parque de la llovizna e il parque Cachamay. Pieni di natura e cascate; faceva molto cakdo,ma sono sopravvissuta! Siamo anche andate a Ciudad Bolivar: molto povera e...vuota!
Ieri mi sono incontrata all'aeroporto di Caracas con mamma e Paulina. Nel pomeriggio siamo andate all'Avila con la seggiovia..ci voleva un po' di aria fresca!! E da lì si vede tutta la città..grande spettacolo!
Oggi siamo andate con un'altra ragazza di afs in giro per Caracas e,per la prima volta,mi sono mossa con ansia per le vie di una città...alla fine è sempre la città più pericolosa al mondo! ;) Abbiamo visto il Museo Bolivariano,il centro,il Calvario,l' università centrale del Venezuela,tante piazze e edifici importanti!
Caracas è detta la "città dalla primavera eterna" per via del clima sempre mite,non eccessivamente freddo né caldo da morire.... Proprio l' ideale!
A me piace tantissimo e spero di poter dare la possibilità alla mia famiglia di conoscerla!!
Baci,
Glenda
Ubicazione:
Caracas, Venezuela
martedì 4 giugno 2013
Una nuova vita e una nuova persona sono nate. Nove mesi.
Il tempo sta DECISAMENTE passando veloce. In due mesetti sarò già nella mia casa italiana, tra amici e parenti, studiando come una pazza e recuperando la mia vecchia vita.
Non rivelerò la data del rientro per lo meno fino a metà luglio, quando già mancherà poco. Ho preso questa decisione per poter vivere al meglio le ultime settimane della mia vita venezuelana, senza il peso del continuo pensiero "tra x giorni torno in Italia".
Questo mese è stato carino e tutto grazie al fine settimana a Paraguaná. Sono le ultime settimane di scuola tra esami finali e saluti; mi sembra ieri che iniziavo con la divisa ed avevo un sacco di paure.
Già nove mesi sono passati e,proprio come in una gravidanza, una nuova vita si è creata e aspetta solo di vivere e crescere. Dopo nove mesi, mi sento nuova,cambiata. A dire il vero, mi fa strano pensare che dovrò lasciare questa vita, ma è iniziata come un'esperienza e così deve finire.
Attualmente mi trovo a Puerto Ordaz da Caterina, una ragazza del mio comite di Bergamo. Ci siamo riviste il fine settimana dal 31 al 2 giugno a Caracas per il campo di metà esperienza,slittato ad ora per la morte del presidente Chavez. Ovviamente, dalla mia noiosa Valera ci sono stati intoppi con l'aereo che non si è presentato per due giorni consecutivi. Così io e Paulina ci siamo perse tutta la gita per Caracas,ma la recuperiamo questo fine settimana quando io torno a Caracas e Paulina mi raggiunge con mia mamma da Maracaibo. Io,almeno, sono riuscita ad unirmi al gruppo per la festa della domenica sera ed è stato stranissimo rivedere tutti.... Sta davvero per finire....
A Caracas siamo stati da famiglie della città che hanno a che fare con afs ed io sono stata,nel mio unico giorno nella capitale,da una coppia di chileni stra carini!
Voto del mese: 8.5
Glenda
Non rivelerò la data del rientro per lo meno fino a metà luglio, quando già mancherà poco. Ho preso questa decisione per poter vivere al meglio le ultime settimane della mia vita venezuelana, senza il peso del continuo pensiero "tra x giorni torno in Italia".
Questo mese è stato carino e tutto grazie al fine settimana a Paraguaná. Sono le ultime settimane di scuola tra esami finali e saluti; mi sembra ieri che iniziavo con la divisa ed avevo un sacco di paure.
Già nove mesi sono passati e,proprio come in una gravidanza, una nuova vita si è creata e aspetta solo di vivere e crescere. Dopo nove mesi, mi sento nuova,cambiata. A dire il vero, mi fa strano pensare che dovrò lasciare questa vita, ma è iniziata come un'esperienza e così deve finire.
Attualmente mi trovo a Puerto Ordaz da Caterina, una ragazza del mio comite di Bergamo. Ci siamo riviste il fine settimana dal 31 al 2 giugno a Caracas per il campo di metà esperienza,slittato ad ora per la morte del presidente Chavez. Ovviamente, dalla mia noiosa Valera ci sono stati intoppi con l'aereo che non si è presentato per due giorni consecutivi. Così io e Paulina ci siamo perse tutta la gita per Caracas,ma la recuperiamo questo fine settimana quando io torno a Caracas e Paulina mi raggiunge con mia mamma da Maracaibo. Io,almeno, sono riuscita ad unirmi al gruppo per la festa della domenica sera ed è stato stranissimo rivedere tutti.... Sta davvero per finire....
A Caracas siamo stati da famiglie della città che hanno a che fare con afs ed io sono stata,nel mio unico giorno nella capitale,da una coppia di chileni stra carini!
Voto del mese: 8.5
Glenda
Etichette:
AFS,
Cambiamento,
Intercultura,
Italiani,
Mondo,
Sogno,
Venezuela,
Viaggio
Ubicazione:
Puerto Ordaz 8050, Venezuela
Iscriviti a:
Post (Atom)